卷四十七孔子世家第十七 (第4/9页)

两皆用小也。居顷之，或谮孔子于卫灵公。灵公使公孙余假一出一入。【索隐】：谓以兵仗出入，以胁夫子也。孔子恐获罪焉，居十月，去卫。

    将適陈，过匡，【正义】：故匡城在滑州匡城县西南十里。颜刻为仆，以其策指之曰：“昔吾入此，由彼缺也。”【索隐】：谓昔所被攻缺破之处也。【正义】：琴cao云：“孔子到匡郭外，颜渊举策指匡穿垣曰：‘往与阳货正从此入。’匡人闻其言，告君曰：‘往者阳货今复来。’乃率众围孔子数日，乃和琴而歌，音曲甚哀，有暴风击军士僵仆，于是匡人有知孔子圣人，自解也。”匡人闻之，以为鲁之阳虎。阳虎尝暴匡人，匡人于是遂止孔子。【索隐】：匡，宋邑也。家语云匡人简子以甲士围夫子。孔子状类阳虎，拘焉五日，颜渊后，【集解】：孔安国曰：“言与孔子相失，故在后也。”子曰：“吾以汝为死矣。”颜渊曰：“子在，回何敢死！”【集解】：包氏曰：“言夫子在，己无所致死也。”匡人拘孔子益急，弟子惧。孔子曰：“文王既没，文不在兹乎？【集解】：孔安国曰：“兹，此也。言文王虽已没，其文见在此。此，自谓其身也。”天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也。【集解】：孔安国曰：“文王既没，故孔子自谓后死也。言天将丧此文者，本不当使我知之；今使我知之，未欲丧之也。”天之未丧斯文也，匡人其如予何！”【集解】：马融曰：“如予何犹言‘柰我何’也。天未丧此文，则我当传之，匡人欲柰我何！言不能违天以害己。”孔子使从者为甯武子臣于卫，然后得去。【索隐】：家语“子路弹剑而歌，孔子和之，曲三终，匡人解围而去”今此取论语“文王既没”之文，及从者臣甯武子然后得去。盖夫子再戹匡人，或设辞以解围，或弹剑而释难。今此合论语、家语之文以为一事，故彼此文交互耳。

    去即过蒲。【集解】：徐广曰：“长垣县有匡城、蒲乡。”【正义】：括地志云：“故蒲城在滑州匡城县北十五里。匡城本汉长垣县。”月馀，反乎卫，主蘧伯玉家。灵公夫人有南子者，使人谓孔子曰：“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者，必见寡小君。寡小君原见。”孔子辞谢，不得已而见之。夫人在絺帷中。孔子入门，北面稽首。夫人自帷中再拜，环珮玉声璆然。【正义】：璆音虬。孔子曰：“吾乡为弗见，见之礼答焉。”【索隐】：上“见”如字。下“见”音贤遍反，去声。言我不为相见之礼现而答之。子路不说。孔子矢之曰：“予所不者，天厌之！天厌之！”【集解】：栾肇曰：“见南子者，时不获已，犹文王之拘羑里也。天厌之者，言我之否屈乃天命所厌也。”蔡谟曰：“矢，陈也。夫子为子路陈天命也。”居卫月馀，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇巿过之。【集解】：徐广曰：“招摇，翱翔也。”【索隐】：家语作“游过巿”孔子曰：“吾未见好德如好色者也。”【集解】：何晏曰：“疾时薄于德，厚于色，故发此言也。”李充曰：“使好德如好色，则弃邪而反正矣。”于是丑之，去卫，过曹。是岁，鲁定公卒。

    孔子去曹適宋，【集解】：徐广曰：“年表定公十三年，孔子至卫；十四年，至陈；哀公三年，孔子过宋。”与弟子习礼大树下。宋司马桓魋欲杀孔子，拔其树。孔子去。弟子曰：“可以速矣。”孔子曰：“天生德于予，桓魋其如予何！”【集解】：包氏曰：“天生德者，谓授以圣性，德合天地，吉无不利，故曰其如予何。”

    孔子適郑，与弟子相失，孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰：【索隐】：家语姑布子卿谓子贡曰。“东门有人，其颡似尧，【索隐】：家语云“河目而隆颡，其颡似尧”其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸。累累若丧家之狗。”【集解】：王肃曰：“丧家之狗，主人哀荒，不见饮食，故累然而不得意。孔子生于乱世，道不得行，故累然不得志之貌也。韩诗外传曰‘丧家之狗，既敛而椁，有席而祭，顾望无人’也。”子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰：“形状，末也。而谓似丧家之狗，然哉！然哉！”

    孔子遂至陈，主于司城贞子家。岁馀，吴王夫差伐陈，取三邑而去。赵鞅伐朝歌。楚围蔡，蔡迁于吴。吴败越王句践会稽。

    有隼集于陈廷而死，楛矢贯之，石砮，矢长尺有咫。【集解】：韦昭曰：“隼，鸷鸟，今之鹗也。楛，木名。砮，镞也，以石为之。八寸曰咫。楛矢贯之，坠而死。”【正义】：隼音笋。毛诗义疏：“鹞，齐人谓之击征，或谓之题肩，或曰省雁，春化为布穀。此属数种皆为隼。”陈湣公使使问仲尼。【索隐】：家语、国语皆作“陈惠公”非也。按：惠公以鲁昭元年立，定四年卒。又按系家，湣公六年孔子適陈，十三年亦在陈，则此湣公为是。仲尼曰：“隼来远矣，此肃慎之矢也。【正义】：肃慎国记云：“肃慎，其地在夫馀国东北，可六十日行。其弓四尺，强劲弩射四百步，今之靺鞨国方有此矢。”昔武王克商，通道九夷百蛮，【集解】：王肃曰：“九夷，东方夷有九种也。百蛮，夷狄之百种。”使各以其方贿来贡，【集解】：王肃曰：“各以其方面所有之财贿而来贡。”使无忘职业。于是肃慎贡楛矢石砮，长尺有咫。先王欲昭其令德，以肃慎矢分大姬，【集解】：韦昭曰：“大姬，武王元女也。”配虞胡公而封诸陈。分同姓以珍玉，展亲；【集解】：韦昭曰：“展，重也。玉谓若夏后氏之璜。”分异姓以远职，使无忘服。【集解】：王肃曰：“使无忘服从于王也。”故分陈以肃慎矢。”试求之故府，果得之。【集解】：韦昭曰：“故府，旧府也。”

    孔子居陈三岁，会晋楚争彊，更伐陈，及吴侵陈，陈常被寇。孔子曰：“归与归与！吾党之小子狂简，进取不忘其初。”于是孔子去陈。

    过蒲，会公叔氏以蒲畔，蒲人止孔子。弟子有公良孺者，以私车五乘从孔子。其为人长贤，有勇力，谓曰：“吾昔从夫子遇难于匡，今又遇难于此，命也已。吾与夫子再罹难，宁斗而死。”斗甚疾。蒲人惧，【索隐】：家语云“我宁斗死，挺剑而合众，将与之战，蒲人惧”是也。谓孔子曰：“苟毋適卫，吾出子。”与之盟，出孔子东门。孔子遂適卫。子贡曰：“盟可负邪？”孔子曰：“要盟也，神不听。”

    卫灵公闻孔子来，喜，郊迎。问曰：“蒲可伐乎？”对曰：“可。”灵公曰